接待や付け届けが根付く韓国で、社会を揺るがす法律が９月２８日施行された。公務員や議員、教師、記者への金品提供や接待を事実上禁じる「不正請託および金品授受の禁止関連法」（通称・金英蘭＝キム・ヨンラン＝法）だ。韓国経済研究院は経済的損失が年約１１兆６０００億ウォン（約１兆円）に上るとの試算を発表。すでに高級飲食店が廃業するケースもでている。韓国メディアによると、違反の通報者に支払われる高額の報奨金を狙って盗撮教室が繁盛し、通称名とパパラッチを合わせた造語「ランパラッチ」まで登場している。
「割り勘」文化へ
新法は、公務員（配偶者も含む）らが職務に関連して３万ウォン（約２７００円）を超える飲食接待を受けることなどを禁じている。贈り物は５万ウォン、慶弔費など１０万ウォンの金額の上限を設定しており、適用対象は４００万人程度と推定されている。同法の必要性を提起した国民権益委員会の金英蘭委員長（当時）の名を取って通称名で呼ばれるようになった。
違反者は提供した側も受けた側も授受額の２～５倍の罰金を科される。一回に１００万ウォン（約９万１５００円）、年間計３００万ウォンを超えれば、職務に関連していなくても懲役３年以下の刑などが科される。
韓国・中央日報（日本語電子版）によると、現国民権益委員長は「状況があいまいなときは各自が計算するダッチペイ（割り勘）文化を築こうというのが法の趣旨だ」と強調。法の勉強会で同委員会幹部が「食事の席で１回３万ウォンを超える場合、超過した部分を参加者で割ればいい」と説明したことも紹介している。
