PR

ライフ ライフ

【谷山雄二朗のばかモン英語塾】(35)“Do you know this girl?! Her name is Megumi Yokota”

Messenger

“Do you know this girl?! Her name is Megumi Yokota”.

 新宿駅構内で開催されていた横田めぐみさんの写真展に行ってきた。立ち止まる人、素通りする人、三輪車にまたがるめぐみちゃんが微笑む白黒写真の前でじっと動かない人。みな日本人だ。

 では、3千万人の訪日観光客たちはどれ程、めぐみさんを知っているのか。国際世論(米国、と同義語かもしれないが)にこそ訴えねばならない今、私は手当たり次第、冒頭の英文を通りすがりの外国人に投げかけてみた。

 南米のアルゼンチンから旅行に来ているという30代風の女性3人は、“Megumi”どころか拉致事件の存在さえ知らなかった。妻が日本人で都内在住だという米国人男性は、「曽我さんとジェンキンスさん」について語ってくれた。ただ、30分ほどの間、外国人(と思われる)で写真前で足を止めた人は1人もいなかった。

 PLEASE RESCUE MEGUMI. 40 years since kidnapped by North Korea. We don’t have much time left - という英文・中文・ハングル一つあれば、訪日外国人で立ち止まる人もいたであろうに、それさえない。実に惜しいと思った。

続きを読む

あなたへのおすすめ

PR

PR

PR

PR

ランキング

ブランドコンテンツ