「ワープロの歴史をミスリード、番組配信やめて」元東芝技術者、天野真家さん

コンピューターの「かな漢字変換」を取り上げたＮＨＫのドキュメンタリー番組「ノーナレ　変かんふうふ」（令和４年１月１５日放送）を巡って、誤りを指摘する声がＩＴ業界で後を絶たない。番組は今もインターネットで有料配信され、日本のＩＴ史についてのゆがんだ認識を広めている。何が間違っているのか。ＮＨＫの諸課題を「直言」で深堀りする連載の初回は、日本初のワープロ専用機で実用レベルのかな漢字変換機能を実装した元東芝の技術者、天野真家さん（７５）に話を聞く。

発明者の立場から批判

「あの番組には誤りが各所にあります。指摘するので、ＮＨＫはそれを公表してほしい。そして番組の配信をやめて、お蔵入りにしてほしい」

天野さんは厳しい表情でＮＨＫにそう求める。

「ノーナレ　変かんふうふ」の番組公式サイトには、こんな記述がある。

「私たちが、毎日のように使うスマホやパソコンでの日本語の入力。今から３０年以上前、ある異才のプログラマー夫妻・浮川和宣と初子によって礎が築かれた。この文章も、その技術がなれけば成立しない」

浮川夫妻は徳島市でジャストシステムを創業し、ベストセラーとなったパソコン用ワープロソフト「一太郎」と、付属する日本語入力ソフト「ＡＴＯＫ（エイトック）」を開発、販売したことで知られている。ただ、ジャスト社の公式サイトによると、ＡＴＯＫの前身の「ＫＴＩＳ」の発表は昭和５７年。一方、天野さんがかな漢字変換機能を実装した日本初のワープロ「ＪＷ－１０」（東芝製）は５３年に発表、５４年に発売されている。