世界に「ラクゴ」伝える　柳家東三楼、芸術ビザ取得へ　

その他の写真を見る (1/5枚)

　世界に「落語」を広めたいと、日本を飛び出して米国で活動を始めたのが柳家東三楼（とうざぶろう）（４２）。現在、一時帰国して、芸術、映画などで優れた才能を持つ人に発行され、厳しい条件があるアーティストビザ（Ｏ－１）を申請。取得後にニューヨークに移住して、本格的に米国で落語を行うことになる。落語界では初めての挑戦という。東三楼に話を聞いた。（地方部　松垣透）

子供たちにも人気

　東三楼は、平成１１年４月に、柳家権太楼（ごんたろう）に入門した。２６年に真打ちに昇進。芸術祭大衆芸能部門新人賞を受賞するなど、実力や端正な口跡（こうせき）が評判の若手として活躍していた。

　東三楼はもともと、米国のカルチャーに興味を持っていたので、英語を学ぼうと、フィリピンのセブ島で学んだ。

　「スタンダップコメディーに興味があり、どうしても英語でやりたかった」と話す。

　「やりすぎる性格」というのも、自身の分析だ。

　昨年１０月に、米国に乗り込んだ。米国の知人などの家に居候しながら、自分の力だけで予定を組んで、米国の大学をはじめ、５０公演を行った。

　日本でもよく高座にかけられる「動物園」という噺を自分で英語に翻訳して披露している。米国で初めて英語で落語をやったときから受けた。