産経WEST

島根県ウェブサイト、地図に日本海に「東海」を併記

産経WEST 産経WEST

記事詳細

更新


島根県ウェブサイト、地図に日本海に「東海」を併記

島根県が開設している竹島に関するウェブサイト。韓国ハングルでも表記しているhttp://www1.pref.shimane.lg.jp/contents/soumu/top.html 島根県が開設している竹島に関するウェブサイト。韓国ハングルでも表記しているhttp://www1.pref.shimane.lg.jp/contents/soumu/top.html

 島根県が開設するウェブサイト内のハングル表記の地図で、日本海の後に「東海」(日本海の韓国側呼称)を併記していたことが分かり、県広報室が7日発表した。「東海」をめぐっては、韓国が国際会議などで「日本海」との併記を主張する一方、日本側は「日本海が唯一の国際的な呼称」と反論。同県は、すでに該当箇所を削除した。

■韓国に不法占拠されている竹島めぐり併記“騒動”の過去

 県によると、東海の併記が見つかったのは、ハングル表記で島根県への交通アクセスを紹介したページの地図。今月4日夜に東海の併記を指摘する匿名のメールを受信。同室が翌5日朝に把握し、該当箇所を削除するとともに、他のサイトや出版物に同様の事例がないかどうか確認した。

 同室は「『日本海』が国際的に認められた唯一の呼称にもかかわらず『東海』の併記を続けていたことは大変申し訳ない」と釈明。併記の原因については「該当箇所は少なくとも平成18年以前の製作とみられ、経緯は不明」とし、各部署に対して古い情報の確認や更新などを徹底した。

続きを読む

「産経WEST」のランキング