産経WEST

原爆の日 ディズニー・ジャパン、ツイッターで“炎上”し謝罪

産経WEST 産経WEST

記事詳細

更新


原爆の日 ディズニー・ジャパン、ツイッターで“炎上”し謝罪

平和祈念式典が終わると多くの人々が平和祈念像前で原爆犠牲者を悼んだ=9日午前、長崎市(恵守乾撮影)

 ウォルト・ディズニー・ジャパン社の公式ツイッターが、長崎への原爆投下から70年となった今月9日、アニメ作品「不思議の国のアリス」のキャラクターのイラストとともに「なんでもない日おめでとう」と投稿。批判を受けて投稿を削除していたことが10日、同社への取材で分かった。

「なんでもない日おめでとう…セリフを訳した」

 同社の担当者は投稿されたツイートについて「作品中のキャラクターのセリフ『A VERY MERRY UNBIRTHDAY TO YOU』を日本語訳したもの」としたうえで、「不適切な日時の投稿で、不快な思いをさせてしまい、申し訳ない」と話した。

 問題となった投稿は9日午前9時ごろに行われ、批判を受け約6時間後に削除された。同社の公式ツイッターはイベントなどの情報に加え、キャラクターからのメッセージを定期的に投稿している。

このニュースの写真

  • 原爆の日 ディズニー・ジャパン、ツイッターで“炎上”し謝罪
  • 原爆の日 ディズニー・ジャパン、ツイッターで“炎上”し謝罪
  • 原爆の日 ディズニー・ジャパン、ツイッターで“炎上”し謝罪

関連ニュース

【動画】ディズニーランド帰りの大型バス衝突、茶畑転落 二十数人重軽傷 三重の東名阪

「産経WEST」のランキング