産経ニュース

【教えて!goo】日本語のセリフに苦心…ハリウッド版『デスノート』のL役俳優が制作秘話を明かす!

ニュース プレミアム

記事詳細

更新

【教えて!goo】
日本語のセリフに苦心…ハリウッド版『デスノート』のL役俳優が制作秘話を明かす!

撮影の際、ノリノリでポーズを決めてくれたラキースは、インタビュー中も自由奔放(!?)で劇中の「L」同様に強烈な個性を放っていた。「デスノート」があったら名前を書くと思う?と聞くと、ひとしきり考えたあと、「僕がみんなに聞きたいね。もし大好きな先生、親、親友のうち、誰かの名前を書かなければならない状況だとしたら?」と逆質問。ちなみにラキースは「(みんな大切で書きたくないけど)選ばなければならないなら…先生かな。いや、やっぱりデスノートって書くよ。あ、でも死神は殺せないんだっけ。じゃあノートは開かないでおく(笑)!」とのこと。

ということで、「教えて!goo」では「デスノートに大好きな先生、親、親友のいずれかの名前を絶対に書かなければならない場合、あなたは誰を選ぶ?」ということで意見を募集中!

メイク:前原亨羽子

公開情報

Netflixオリジナル映画『Death Note/デスノート』

8月25日よりNetflixにて全世界同時配信中

Netflix公式サイト

★関連記事

『デスノート』を自作した!?ハリウッド版実写映画の主演俳優に単独インタビュー

海外で「日本文化」になったアニメ

懐かしアニメの実写版、見たい?見たくない?

もし、本当にデスノートがあれば、あなたならどうしますか?

デスノートがなぜ悪なのか?善なのか?

このニュースの写真

  • 日本語のセリフに苦心…ハリウッド版『デスノート』のL役俳優が制作秘話を明かす!
  • 日本語のセリフに苦心…ハリウッド版『デスノート』のL役俳優が制作秘話を明かす!
  • 日本語のセリフに苦心…ハリウッド版『デスノート』のL役俳優が制作秘話を明かす!
  • 日本語のセリフに苦心…ハリウッド版『デスノート』のL役俳優が制作秘話を明かす!

「ニュース」のランキング