産経ニュース

【ワンポイントレッスン】以前はそうだったけど…

ライフ ライフ

記事詳細

更新

【ワンポイントレッスン】
以前はそうだったけど…

 こんにちは。産経オンライン英会話の教務アドバイザー、ウィリアム・ブルックスです。

 きょうはホワイトデー。欧米ではバレンタインデーに男性が女性へ贈り物をするのが一般的。アツコは新しい彼から時計をもらい、「前のボーイフレンド」からもらった「前の時計」は着けるのをやめたと2度“former”を使いましたが、一方は誤りです。どちらが間違いか分かりますか?

 Sandra:Atsuko,that’s a nice watch you’re wearing! Is it new?

 Atsuko:Yes,it’s a Valentine’s present from my new boyfriend,Brian.My former watch was an old birthday present from my former boyfriend,Atsushi,so I didn’t want to wear it anymore.

 Sandra:I’m very jealous!

 “former”は以前はそうだったが、今はそうでない場合に使います。アツシはもう彼ではないので“former boyfriend”はOK。一方、もう着けなくとも時計は時計。正しくは“previous watch”です。See you next week!

                   

 「産経オンライン英会話」は月5980円から。

 http://learning.sankei.co.jp/

「ライフ」のランキング