産経ニュース

「ハンドスピナーは米国による陰謀」ロシア政府の報道番組 米の狡猾な狙いが仕組まれていると警告

GQ JAPAN GQ JAPAN

記事詳細

更新


「ハンドスピナーは米国による陰謀」ロシア政府の報道番組 米の狡猾な狙いが仕組まれていると警告

 ロシアでは、「ハンドスピナー」が人間たちをきりきり舞いさせている。政府は陰謀説すら唱える。米国版『VANITY FAIR』のウェブサイトの記事を紹介する。

 

 Words by Kenzie Bryant Translation by Satomi Fujiwara/Galileo

 本稿は米国版『VANITY FAIR』の「The Russian Government Has a Fidget Spinner Conspiracy Theory」を翻訳・編集した記事です。

写真:AP/アフロ

 米国では現在、大統領選挙にロシアが干渉したかどうかについて、複数の捜査機関がその関与を認めているにもかかわらず、トランプ大統領が曖昧な回答を繰り返している。一方ロシアでは、政府がスポンサーを務める報道番組が、米国が「ハンドスピナー」という特異なツールを使って、ロシアの若者の心を惑わせている、と主張している。

 ハンドスピナーは、中学校教師にとって現在最大の頭痛の種だ。雑貨店をはじめ、ライト・エイド(ドラッグストア・チェーン)から手芸用品店まで、あちこちで販売されているからだ。

続きを読む

このニュースの写真

  • 「ハンドスピナーは米国による陰謀」ロシア政府の報道番組 米の狡猾な狙いが仕組まれていると警告